צמד אם ובת שנתפסו בגניבה מחנות מתמודדים עם שני שומרים שמוכנים לנצל את מצבם. המפגש הלוהט מתגלה כשהם מתמכרים לשלישיה טאבו, מציגים את החזה השופע שלהם ואת הרצונות הבלתי נלאים שלהם.
במרכז קניות, שני שומרים תפסו אמא חורגת ובתה החורגת במעשה גניבה. הם החליטו לשחרר אותם באזהרה, אבל עם טוויסט. השומרים, בהיותם גברים חרמנים, ראו הזדמנות להשתעשע קצת עם שתי הנשים. הם הציעו עסקה - אם הנשים היו מוכנות לעשות להן הצגה, הם היו נותנים להן לצאת לחופשי. הגברות, שהיו נואשות, הסכימו. השומרים ראו מספיק כשהפשיטו את הבנות עד התחתונים. הם החליטו לקחת את זה עוד יותר ולעשות שלישייה עם הצמד השובב. הבנות היו להוטות לרצות, והשומרים שמחו יותר מאשר לציית. המפגש הלוהט השאיר את כולם מרוצים, והשומרים נתנו לגברות לצאת לחופשי.