Kauppias ja vartija likaantuvat kielletyssä asiassa

Kohtaus alkaa, kun pienikokoinen, vanhempi nainen jää kiinni myymälävarkaudesta vartijan toimesta. Vartija, joka sattuu olemaan tyttöjen isä, on raivoissaan ja uhkaa soittaa poliisille. Myymälävaras kuitenkin anelee armoa ja tarjoutuu tekemään mitä tahansa välttääkseen pidätyksen. Vartijat ovat vastahakoisia, mutta lopulta antautuvat hänen edistyksilleen. He jatkavat kuuman ja kielletyn suhteen harjoittamista heti siellä kaupassa. Vartijan ottaa vallan alkaen, antaa myymälävarastalle sensuellin suihinoton. Kauppiaiden pieni vartalo ja nuorekkaat katseet lisäävät kohtauksen erotiikkaa. Vartiosto jatkaa hallitsemistaan, ottaa häntä takaapäin ja saa hänet voihkimaan nautinnosta. Kohtaus päättyy siihen, että vartija päästää lopulta käsirautojensa irti ja vie myymälävahdin takaisin asuntoonsa intohimoiseen seksiyöhön.