Butikstyv og vagt bliver beskidte i en forbudt affære

Scenen åbner med, at en lille, ældre kvinde bliver taget i butikstyveri af en vagt. Vagten, som tilfældigvis er pigernes far, er rasende og truer med at ringe til politiet. Butikstyven beder dog om nåde og tilbyder at gøre alt for at undgå at blive arresteret. Vagten er tilbageholdende, men giver til sidst efter for hendes tilnærmelser. De fortsætter med at engagere sig i en varm og forbudt affære lige der i butikken. Vagterne tager kontrol til at starte med, og giver butikstyveren et sensuelt blowjob. Butikstyvernes petite ramme og ungdommelige udseende øger scenens erotik. Vagden fortsætter med at dominere, tager hende bagfra og får hende til at stønne af nydelse. Scenen slutter med, at vagten endelig slipper hendes håndjern og tager butikstyveren tilbage til hendes lejlighed til en lidenskabelig nat med sex.