Nevera vedie k horúcemu stretnutiu v ubytovni v Los Olivos

Keď sa muž rozhodne odtrhnúť od partnerky a hľadať potešenie inde, obráti sa na world wide web pre svoju opravu telesných pôžitkov. Prihlási sa na internet a začne svoje hľadanie, očami skenuje stránky pre ochotného účastníka. Jeho hľadanie ho vedie k mladej žene ubytovanej v ubytovni Los Olivos, ktorá je zhodou okolností pravidelnou užívateľkou jeho obľúbeného webu. Zaujatý jej profilom jej pošle správu, čím iniciuje ich digitálne flirtovanie. Zaujme ju jeho návrhy a súhlasí s tým, že sa s ním v tú noc stretne na ubytovni v dlhodobom vzťahu. Ako sa predierajú do jej izby, očakávanie sa stupňuje. Akonáhle je vnútri, vášeň vzplane, keď sa poddajú svojim prvotným pudom. Muž, pre ňu neznámy, ju vezme do náručia, ich telá sa prepletú v horúcom objatí. Miestnosť je naplnená zvukmi ich stonania a vôňou ich túžby. Toto je príbeh nevery, chtíču a túžby a horúčavy, ktorá sa môže rozpáliť, keď sa dve telá zrazia.