Poníženie manžela, keď sleduje, ako jeho neverná manželka má sex s iným mužom a je mu dovolené masturbovať

V dráždivém sledu událostí se manžel ocitá v nešťastném postavení, kdy je svědkem, jak se jeho nevěrná žena pouští do vášnivého zkoušení s jiným mužem. Ironie se rozvíjí, jak si dovolil oddávat se vlastním tělesným touhám, uspokojovat se uprostřed rozpáleného setkání. Místnost se plní symfonií sténání a rytmického šukání, crescendem rozkoše, které se rozléhá vzduchem. Manžel navzdory svému nepohodlí nemůže odolat přitažlivosti sebepotěšení, jeho ruka se pohybuje v stálém rytmu na jeho pulzujícím údu. Pohled na extázi jeho manželek, její tělo svíjející se rozkoší, slouží jen k tomu, aby podpořil jeho touhu. Muž, nevšímavý přítomnosti manželů, pokračuje ve svém neúprosném útoku, jeho mručení zrcadlí manželovy. Místnost se stává tabulkou syrové, nefiltrované touhy, svědectvím o délce, po které člověk půjde pro potěšení. Manžel, ztracený ve vlastním světě extáze, konečně nachází uvolnění, jeho tělo se otřásá v křečích vášně.