Voor het eerst wordt een kleine dief beloond met kontlikken

In een wereld waar criminaliteit hoogtij viert, is de politie altijd op zoek naar wetsovertreders. Deze keer hebben ze een kleine tiener betrapt op stelen. Jong, onschuldig en bang. De agent, een doorgewinterde veteraan, besluit haar een lesje te leren dat ze nooit zal vergeten. Hij stroopt haar uit tot op haar blote huid, waardoor haar strakke, uitnodigende kont zichtbaar wordt. Met een duivelse grijns duikt hij erin, likt en proeft haar zoete nectar. De jonge dief kan niet anders dan kreunen van genot, ondanks de omstandigheden. De agent die weet dat hij een grens heeft overschreden, blijft doorgaan, zijn tong verkennend in elke kamer van haar. De kamer vullen met de geluiden van hun natte ademhaling, het zware geluid van de officier, het eindeloze lawaai van de agent, de roesloze aanval, de hulp van de agent die ze nog steeds in haar uniform heeft doorgebracht, wetende dat ze nooit een lieve beloning kan verwachten, maar ze verwacht dat ze allebei een lief lachje zal geven.