אחיות חורגות בחופש הגדול חוקרות את הרצונות הלסביים שלהן, חוקרות עמדות שונות ומפגשים אינטנסיביים אחת עם השנייה.
שתי אחיות חורגות מבלות יחד את חופשת החג, חוקרות את הפנטזיות האסורות שלהן. כשהן מתחילות להתפשט, ההתרגשות נבנית, ועד מהרה הן עירומות לגמרי, מוכנות לחקור את הרצונות העמוקים ביותר שלהן. הצעירה יותר, ברונטית מהממת, לוקחת את ההובלה, ידיה חוקרות את גופה של אחותה הגדולה. המבוגרת גונחת בהנאה, גופה מגיב למגע. החדר מתמלא בקולות ההתעלסות הנלהבת שלהם, גופם נע בקצב מושלם. המבוגרת מוצאת את עצמה במהרה למעלה, רוכבת על גופה של אחותה הצעירה, גניחותיהן מהדהדות בבית הריק. המפגש שלהם אינטנסיבי, ומשאירה את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. אבל כשחופשת החג שלהם מגיעה לסיומה, הם יודעים שהם יצטרכו לשים את ההרפתקאות השובבות שלהם בהמתנה. עד לפעם הבאה, אישה מבוגרת יותר נהנית ממפגש נלהב עם אחותה הצעירה והמפנקת, אבל כשחופשת החג שלהם מסתיימת, הם יודעים שהם יצטרכו לשים את ההרפתקאות השובבות שלהם בצד.