Vzrušený starší muž sa zúčastňuje vášnivej trojky s mladým párom

Nadržaný starší muž je celý vzrušený a pripravený na rockovanie, jeho mužnosť pulzuje očakávaním. Dostal vec pre svetlovlasú krásku a jej statného manžela a túži sa zapojiť do nejakej akcie. Balkón sa stáva ich ihriskom, keď sa ponoria do prskajúcej ménage à trois. Chlap sa pustí do práce na dedkovom veľkom balíku, jeho pery skúsene pracujú na svojom kúzle. Páry neodolajú, jeho prsty robia prácu na svojom vlastnom pulzujúcom úde. Svetlovlasá kráska sa pridá, jej jazyk skúma priestor medzi chlapmi. Akcia sa zahreje, keď sa trojica striedajú pri vzájomnom potešení, ich telá sa prepletú do horúceho objatia. Prichádza vyvrcholenie, chalani sa striedajú v obliekaní dievčenskej tváre svojimi horúcimi nákladmi. Dedko sa zapája do akcie, jeho tvár zrkadlí dievčatá. Francúzsky film končí zdieľaním spokojného úsmevu skupiny, ich túžby sú úplne uspokojené.