Kiinni itse teossa: Runkkaaminen jaetussa asunnossa

Yhteisessä asunnossa kesäauringon kiihkeä kuumuus ei ollut mitään verrattuna sisällä palaneeseen tuliseen intohimoon. Kun kämppäkaveri astui ulos, mahdollisuus päästä nauttimaan jostain Kuumasta itsetyydytyksestä kävi vastustamattomaksi. Kamera vangitsi jokaisen hetken päästäessään irti, käsi ylitöissä sykkivällä jäsenellä. Mutta tietämättään ilkikurinen naapuri päätti liittyä show'hun vilkuillen omaa kiihottuneisuuttaan. Alkoi leikki julkisesta itsetyydyttämisestä, kaikille naapureilleen näkyviin kiehtova näyttö. Lämpö lisääntyi heidän vuorotellessaan, kalujen nykiessä odotuksesta. Kliimaksi tuli hotellihuoneessa, heidän yhteinen asuntonsa nyt kaukainen muisto. Nautinto oli liian suuri käsiteltäväksi, heidän vartalonsa kouristelivat laukaistellessaan lastejaan. Video loppui, mutta muistot heidän julkisesta intohimon näytöksestään viipyivät.