מטפלת רמאית מפתה גבר נשוי למועדון לילה, ואז חוזרת הביתה למפגש לצד הבריכה. המפגש הנלהב שלהם מתלקח, ומשאיר את שניהם משתוקקים לעוד.
בחשכת הלילה, גבר נשוי מוצא את עצמו נכנע לפיתויה של המטפלת החדשה שלו. השועלה הצעירה מפתה אותו לבריכה, את תנועותיה המגרות אי אפשר להתנגד. ללא ידיעתו, כלתו ישנה עמוק למעלה, לא מודעת למפגש האסור שמתרחש מתחת לרגליה. המים הקרירים אופפים אותם, מגבירים את תשוקתם כשהם משילים את העכבות שלהם. המטפלת, מפתה אמיתית, מובילה אותו במחול תשוקה מגרה. גופם משתלב בבריכת האור הירח, האור היחיד המאיר את המפגש הסודי שלהם. הבעל, שאבד ברגע, מתמסר למגע המומחה שלה, גופם נע בקצב מושלם. אוויר הלילה סמיך בגניחותיהם, הצליל היחיד ששובר את השקט של הבית הישן. זהו סיפור של פרי אסור, מחול של פיתוי והתמסרות, המתרחש על רקע בריכה חיצונית מפוארת.