Policist ujame nagajivo eskapado pozno v noč v trgovini, kar vodi do vročega srečanja, posnetega na kamero za prihodnje draženje.
V trgovini mlad in nagajiv 18 letnik poskuša izpeljati vragolijo s pretvarjanjem, da krade v trgovini.Ravno ko se hoče izmakniti z njo, jo pri dejanju zaloti policist.Policist, izkušen profesionalec, je na začetku strog in odločen opraviti svoje delo.Vendar pa postane zapeljiv šarm in čar najstnic neustavljiv, zaradi česar policist izgubi nadzor nad svojimi čustvi.Pogled na mlado dekle, ki se zdi nedolžna, a izzivalna, nosi kratko krilo, ki poudarja njene mladostne obline, je preveč za njega, da bi se upiral.Soba postane polna napetosti, ko se oba poskušata upreti svojim prvinskim nagonom.A sčasoma popustita, kar vodi do strastnega srečanja ujetega na kamero.Posledice srečanja je prežeto z surovim, intenzivnim užitkom, ki obema pusti sapo in zadovoljstvo.