גנב צעיר נתפס על ידי קצין קפדן בחנות, מה שמוביל לחיפוש קפדני ולעונש חמור. הקצין שולט בחיפוש בעירום ובמפגש אינטנסיבי, לא משאיר מקום לאי ציות.
אישה צעירה עם פס שובב מצאה את עצמה במים חמים כשנתפסה בגניבה מחנות על ידי קצין משטרה קפדן. הקצין, הידוע באכיפתו הקפדנית של החוק, לא בזבז זמן בביצוע חיפוש יסודי אחר הצעירה. היא הורתה לאשמה להתפשט אל עורה החשוף, לחשוף כל סנטימטר מגופה המפתה. הקצין, מנצל את ההזדמנות, פקד על הצעירה להתכופף על שולחן במוסך. בתמהיל של פחד והתרגשות, צייתה הילדה. הקצינה, שהשתלטה החלה לחקור את גופה של הצעירה, וידיה שוטטו בחופשיות. הצעירה, ללא יכולת להתנגד, החזירה טובה, והציעה מציצה נלהבת. המשרד, אבוד בהנאה, נכנע לרצונותיה ולקח את הצעירה ממש שם על השולחן. המפגש השאיר את שתי הנשים חסרות נשימה, עדות לקצינות חסרות הסמכות ולצעירות אי אפשר לעמוד בפיתוי.